...nasz żółty był łajdakiem,
miał pchły nie byle jakie...

Te słowa rowniez pamietam.
A ja widzialem ten film ponownie ,zabrałem ze soba mego syna ,syn mial 7 lat.
to byl specjalny pokaz na DKF.
Synowi rowniez utkwil w pamieci .
pozdrawiam.

Mama do Was pytanie nie dotyczące filmu, a piosenki , która cytujecie.

Mama mi ją śpiewała w dzieciństwie (mam 24 lata). Teraz sama mam córeczkę i chciałabym jej zaśpiewać, a z czasem nauczyć.
Szukałam w internecie ,ale chyba nikt nie zna piosenki i nie zamieścił słów.

Dlatego proszę Was o słowa piosenki o żółtym psie. Jeżeli wiecie gdzie mogę ją znaleźć (mimo iż przetrzepałam google, ale może źle szukałam) - powiedzcie ! Proszę o pomoc :-)

Mój Żółty był łajdakiem
I to nie byle jakim
Kradł kury i kurczęta w każdą noc
Farmerzy się smucili
Złodzieja nie wykryli
A Żółty ucztował co noc

Ref...
Hej Żółty, noga - żółty
Pies musi być tam, gdzie i ja
Hej Żółty, wracaj Żółty
Nie ma takiego już psa

2.
Mój Żółty był przybłędą
Lecz psem był całą gębą
Polował na zwierzynę całe dnie
Po jakimś gończym dziadku
Zdolności dostał w spadku
I żyłkę myśliwską we krwi

Ref...
Hej Żółty, noga - żółty
Pies musi być tam, gdzie i ja
Hej Żółty, wracaj Żółty
Nie ma takiego już psa

Takie były słowa, niestety polskiej wersji nie posiadam. Znalazłem jedynie link do wersji angielskiej, ale melodia bardzo ładna:
http://www.youtube.com/watch?v=sWzTs5bxxnw

Genialny film! Ja wprawdzie nie byłam na nim w kinie (mam 16 lat), ale widziałam go kilka razy w telewizji i zawsze mnie wzruszał. Chętnie obejrzę go raz jeszcze, jeśli będzie mi dane ;-)

To był refren tej piosenki. Ale ja treści też nie pamiętam.

jest na YT w całości
http://www.youtube.com/watch?v=ULhJk_6DwYU

Czy dostanę gdzieś ten film z napisami? Mogą być angielskie :)

nie wiem może napi projekt ,podobno mają lecz ja go nie używam .
Pozdr.

W tym filmie na YT jest opcja wlącz napisy ,są po angielsku ,jest tłumaczenie miedzy innymi także na białoruski ,polskiego nie ma .
Obok ustawienia jakości filmu jest opcja włącz napisy.

http://www.youtube.com/watch?v=he2GfQGW6ps&list=PLFB60814A64427B90

jest z napisami polskimi ,tłumaczy na wiele języków ,jest taka opcja ,sądzę że jesteś usatysfakcjonowany
Pozdr.

Jednak ten pierwszy link jest lepszy ,film w całości a nie w 8 częściach ,należy na czarnym pasku po prawej stronie kliknąć myszką w znaczek od lewej i właczyć napisy po angielsku ,następnie wybrać opcje przetłumacz i zjechać myszką aż do jezyka polskiego ,kliknąć na polski i kliknąć na OK.Miego ogldania.

Dziękuję bardzo za pomoc! :)

Napisy na Youtube (te włączane na pasku, nie mówię o wklejonych przez autora, ale sprawa dotyczy akurat podanego wyżej filmu w częściach) są gorsze niż brak napisów. Są tam tworzone przez automat "ze słuchu" i przeważnie zupełnie nie mają sensu, a mogą wprowadzać w błąd kogoś, kto mniej więcej rozumie język mówiony. Sama do tego filmu nie znalazłam nigdzie napisów polskich, natomiast angielskich w Internecie jest sporo, chociażby tutaj: http://www.subtitleseeker.com/0050798/Old+Yeller/Subtitles/
Wiem, że refleks, ale może jeszcze ktoś będzie szukał :).

Na YT już go nie ma, ale jak ktoś chce z lektorem to jest na gryzoniu:
ht tp://chom ikuj.pl/pola44/Filmy/SAGI+-+polski+lektor/STARE*2c+CIEKAWE+FILMY+z+lektorem+pols kim/*c5*bb*c3*b3*c5*82te+psisko
(usuńcie spacje)

Gdzie można obejrzeć ten film,lub ewentualnie zakupić na dvd?

... no przeciez podalam link do jednej z wersji na chom iku- skopiuj go usuwając spacje lub wpisz w chomikowej wyszukiwarce tytul filmu

Jest na cda

A tak z ciekawości, to była wersja dubbingowana wtedy czy jak? Bo nigdzie nie mogę namierzyć polskiej wersji piosenki.

Była. Ostatnio nawet po 60 latach zbierania kurzu w archiwach trafiła na Disney+ :)