Le mépris
Francja (Tytuł oryginalny)
Презрение
Bułgaria / Rosja (tytuł główny) (tytuł video) / ZSRR
Pohrdání
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Jeg elskede dig i går
Dania
Die Verachtung
RFN
I perifronisis
Grecja (zapis łaciński)
Η περιφρόνηση
Grecja
Contempt
Miedzynarodowe (angielski) / USA
Le Mépris
Wielka Brytania
El desprecio
Argentyna / Hiszpania
تحقی
Iran
Keskipäivän aave
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Sen täytyi tapahtua
Finlandia (fiński)
הגוף והלב
Izrael (hebrajski)
A megvetés
Węgry
Il disprezzo
Włochy
軽蔑
Japonia (tytuł video)
경멸
Korea Południowa
De verachting
Holandia
Skapt for kjærlighet
Norwegia
Pogarda
Polska
Desprezo
Brazylia
O Desprezo
Brazylia (tytuł video) / Brazylia (tytuł główny) / Portugalia
Dispreţul
Rumunia
Сдохни
Rosja (tytuł video)
Pohŕdanie
Czechosłowacja (słowacki)
Jag föraktar dig
Finlandia (szwedzki)
Föraktet
Szwecja
Nefret
Turcja
Зневага
ZSRR (ukraiński)
轻蔑
Chiny