USA (Tytuł oryginalny)

Czechy / Grecja / Polska / Serbia

Dania / Austria / Niemcy / RFN (tytuł telewizyjny) / Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny) / Norwegia

Niemcy

USA (tytuł roboczy)

USA (Tytuł oryginalny) / Finlandia (fiński) / Francja (tytuł wznowienia)

Argentyna / Hiszpania / Meksyk

Francja

Węgry

Włochy

Brazylia / Portugalia

ZSRR

Szwecja

Turcja