Monte Carlo or Bust
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Friske fyre i skæppeskønne skramlelkasser
Dania
Montecarlo Rally
RFN / Francja (alternatywna pisownia)
I megali koursa tou aionos
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Tolmiroi neoi kai ta yperoha saravalakia tous
Grecja (zapis łaciński)
Monte Carlo Rally
(angielski)
Those Daring Young Men in Their Jaunty Jalopies
Australia / USA
El rally de Montecarlo y toda su zarabanda de antaño
Hiszpania
El rally de Montecarlo
Wenezuela
Nuo rohkeat miehet hilpeissä kaaroissaan
Finlandia (fiński)
Gonflés à bloc
Francja
Le rallye de Monte Carlo
Francja (tytuł roboczy)
Azok a csodálatos férfiak
Węgry
Il Ralleye di Montecarlo... e tutta quella confusione
(włoski)
Quei temerari sulle loro pazze, scatenate, scalcinate carriole
Włochy
Ci wspaniali młodzieńcy w swych szalejących gruchotach
Polska
Os Intrépidos Homens em Seus Calhambeques Maravilhosos
Brazylia
Os gloriosos calhambeques
Portugalia
Dessa fantastiska män i sina skumpande skraltiga automobiler
Szwecja
Monte Carlo Rallyt eller dessa fantastiska män i sina skumpande skraltiga automobiler
Szwecja
Monte Karlo 1904
Turcja